Günün Kelime ve Cümlesi: 11 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Kan du släcka ljuset?

İngilizce: Can you switch off the light?

Türkçe: Işığı kapatabilir misin?


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

flygplats = havaalanı


Orta Seviye

Mellanöstern = Orta Doğu


İleri Seviye

bindestreck = tire, kısa çizgi



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 10 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Hon kom igår kväll.

İngilizce: She arrived last night.

Türkçe: Dün gece geldi. (Bayan için)


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

får = koyun


Orta Seviye

löv = yaprak


İleri Seviye

nyckelharpsspelare = nyckelharpa çalgıcısı



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 09 mars 2013

Günün Cümlesi:


İsveççe: Kaffe är mycket populärt i Sverige.

İngilizce: Coffee is very popular in Sweden.

Türkçe: Kahve, İsveç'te çok popülerdir.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

får = koyun


Orta Seviye

kunnig = becerikli, bilgili


İleri Seviye

utropstecken = ünlem işareti



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 08 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Jag skulle vilja köpa en biljett. 

İngilizce: I would like to buy a ticket.

Türkçe: Bir bilet almak istiyordum.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

måne = ay


Orta Seviye

spara = biriktirmek, saklamak


İleri Seviye

subvention = hazine desteği, yardım



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 07 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Kan jag betala med kreditkort?

İngilizce: Can I pay with my credit card?

Türkçe: Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

sked = kaşık


Orta Seviye

intyg = belge, kanıt


İleri Seviye

banköverföring = banka transferi



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 06 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Den här klänningen är väldigt fin.

İngilizce: This dress is very pretty.

Türkçe: Bu elbise çok güzel.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

gaffel = çatal, yemek çatalı


Orta Seviye

förälskad = aşık, sevdalı


İleri Seviye

konkurrent = rakip (ticari)



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 05 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Jag har läst svenska i 5 år.

İngilizce: I have been learning Swedish for 5 years.

Türkçe: 5 yıldır İsveççe öğrenmekteyim.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

båda = iki, çift, her iki


Orta Seviye

upp över öronen = kusursuz, tamamiyle


İleri Seviye

konjunkturnedgång = konjönktür düşmesi



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 04 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Var studerar du?

İngilizce: Where do you study?

Türkçe: Nerede okuyorsun?


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

höra = duymak, dinlemek


Orta Seviye

Moskva = Moskova


İleri Seviye

ambassadör = büyükelçi



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 03 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Vart ska du?

İngilizce: Where are you going?

Türkçe: Nereye gidiyorsun?


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

son = erkek evlat, oğul


Orta Seviye

rik = zengin, varlıklı


İleri Seviye

nettoförtjänst = net kazanç



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 02 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Den här konserten är gratis.

İngilizce: This concert is free.

Türkçe: Bu ücretsiz bir konser.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

hat = garez, nefret, kin


Orta Seviye

gå i pension = emekli olmak


İleri Seviye

 bruttoförtjänst = brüt kazanç



Rusça öğrenmek için tıkla! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 1 mars 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Vad blir det för väder imorgon?

İngilizce: How is the weather tomorrow?

Türkçe: Yarın hava nasıl olacak?


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

Jaså? = demek öyle! ("konuşma sırasında söylenen şeyin anlaşılmış olduğunu göstermek için kullanılır")


Orta Seviye

storm = fırtına ("mecaz olarak "şiddetli tepki"")


İleri Seviye

 omsättning = ciro, sermaye tedavülü (finans)



Lütfen sitemizi arkadaşlarınıza önerin! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 28 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Det är lättare sagt än gjort.

İngilizce: It is easier said than done.

Türkçe: Söylemek, yapmaktan daha kolay. (Söylemesi kolay!)


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

pilot = pilot


Orta Seviye

hur lätt som helst = kolayca, parmağını kıpırdatmadan


İleri Seviye

 substantiv = ad, isim



Lütfen sitemizi arkadaşlarınıza önerin! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 27 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Vi måste gå och handla, kylskåpet är helt tomt.

İngilizce: We have to go shopping, the fridge is completely empty.

Türkçe: Gidip alışveriş yapmamız lazım, buzdolabı bomboş.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

burk = kutu, kavanoz


Orta Seviye

Island = İzlanda


İleri Seviye

 föreläsning = konferans



Lütfen sitemizi arkadaşlarınıza önerin! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 26 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Allt är svårt i början.

İngilizce: All beginnings are difficult.

Türkçe: Tüm başlangıçlar güçtür.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

lunch = öğle yemeği


Orta Seviye

planet = gezegen


İleri Seviye

 solsystem = güneş sistemi



Sitemizi arkadaşlarınıza önerin! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 25 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Klockan är tio, vi måste gå nu.

İngilizce: It's ten o'clock, we have to leave now.

Türkçe: Saat on, şimdi gitmeliyiz.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

kyckling = piliç


Orta Seviye

 artikel = 1. gazete makalesi, 2. artikel, harf-i tarif (dilbilgisi terimi)


İleri Seviye

förödmjukelse = hakaret

Arkadaşlarınıza önerin! | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 24 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Det är mycket mygg på grund av värmen.

İngilizce: There are a lot mosquitoes because of the heat.

Türkçe: Sıcaklık yüzünden çok sayıda sivrisinek var.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

lamm = lamba


Orta Seviye

 här någonstans = bu civarda, buralarda


İleri Seviye

 lagun = gölcük, kıyı gölü, lagün

Cümle Çevirilerinizi Buradan Yapabilirsiniz | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 23 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Lycka till med uppkörningen!

İngilizce: Good luck for your driving test!

Türkçe: Sürücü sınavında başarılar!


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

träd = ağaç


Orta Seviye

 nervös = endişeli, tedirgin


İleri Seviye

 svåger = kayın, enişte, bacanak

Cümle Çevirilerinizi Buradan Yapabilirsiniz | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 22 februari 2013

Günün Cümlesi:

İsveççe: Islam är den största religionen i Mellanöstern.

İngilizce: Islam is the main religion in the Middle East.

Türkçe: İslam, Orta Doğu'da önde gelen, önemli bir dindir.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

 mjölk = süt


Orta Seviye

 klara sig = 1. hayatta kalmak 2. baş etmek, üstesinden gelmek


İleri Seviye

 svägerska = baldız, görümce, elti, yenge

Cümle Çevirilerinizi Buradan Yapabilirsiniz | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelime ve Cümlesi: 21 februari 2013

Sizlerden gelen talepler doğrultusundan bundan böyle cümle paylaşımlarında, İngilizce karşılıklarıyla birlikte paylaşımda bulunacağız. Faydalı olması dileğiyle...

Günün Cümlesi:

İsveççe: Myror är mycket hårt arbetande djur.

İngilizce: Ants are very hard-working animals.

Türkçe: Karıncalar çok çalışkan hayvanlardır.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

 bredvid = yanında


Orta Seviye

 turistmål = tatil beldesi


İleri Seviye

 gejser = gayzer

Cümle Çevirilerinizi Buradan Yapabilirsiniz | Facebook Sayfamızı Takip Edin!

Günün Kelimesi ve Cümlesi: 16 januari 2013

Günün Cümlesi:

Enligt väderprognosen kommer det att snöa imorgon.

Hava durumuna göre, yarın kar yağacak.


Günün Kelimeleri:

Basit Seviye

 mormor = anneanne


Orta Seviye

 villig = istekli, razı, gönüllü


İleri Seviye

törstig = susak, susamış

Facebook Sayfamızı Takip Edin! facebook.com/isvecce